-
1 coarse
coarse [kɔ:s]• coarse salt gros sel mb. ( = unrefined) [face] aux traits grossiersc. ( = uncouth) grossier* * *[kɔːs]1) [texture, fibre] grossier/-ière; [skin] épais/-aisse; [hair, grass] dru; [sand, salt] gros/grosse (before n); [sandpaper] à gros grains2) ( not refined) [laugh, manners] grossier/-ière; [accent] vulgairecoarse features — traits mpl grossiers
3) ( indecent) [language, joke] cru4) [food, wine] ordinaire -
2 feature
A n1 ( distinctive characteristic) trait m, caractéristique f ; a feature of those times une caractéristique de cette époque ; a stylistic/unique feature of sth un trait stylistique/exceptionnel de qch ; to become a permanent feature devenir un trait permanent ; to make a feature of sth mettre qch en valeur ;2 ( aspect) aspect m, côté m ; the plan has some good features le plan a de bons côtés ; a worrying feature of the incident un aspect inquiétant de l'incident ; to have no redeeming features n'avoir rien pour soi ;3 (of car, computer, product) accessoire m ; optional features accessoires en option ; built-in safety features équipement m de sécurité intégré ;4 ( of face) trait m ; with sharp/coarse features aux traits anguleux/grossiers ; his eyes are his best feature ce qu'il a de mieux, ce sont ses yeux ;6 Journ article m de fond (on sur) ; to have ou do a feature on publier un article de fond sur ; she does a feature in the Times elle est chroniqueuse au ‘Times’ ;8 Ling trait m.C vtr1 ( present) [film, magazine, concert, event] présenter [story, photo, place, star, work] ; [advert, poster] représenter, montrer [person, scene] ; to be featured in sth/on the cover of sth figurer dans qch/sur la couverture de qch ;3 ○ US ( imagine) se figurer.D vi1 ( figure) figurer ; Shakespeare features prominently Shakespeare figure à la place d'honneur ; -
3 coarse-featured
Un panorama unique de l'anglais et du français > coarse-featured
См. также в других словарях:
grossier — grossier, ière [ grosje, jɛr ] adj. • XIIe au sens 3; de gros 1 ♦ (1555) Qui est de mauvaise qualité ou qui est façonné de manière rudimentaire. ⇒ brut, commun, gros (I, 8o), ordinaire. « de la mauvaise nourriture, du vin grossier » (Romains).… … Encyclopédie Universelle
hure — [ yr ] n. f. • XIIe; o. i., probablt germ. 1 ♦ Tête du sanglier, du cochon, et par ext. de certaines bêtes fauves et de certains poissons à la tête allongée. Servir une hure d esturgeon. 2 ♦ Préparation de charcuterie faite avec des morceaux de… … Encyclopédie Universelle
serpe — [ sɛrp ] n. f. • sarpe déb. XIIIe; lat. pop. °sarpa, de sarpere « tailler » ♦ Outil (de bûcheron, de jardinier) formé d une large lame tranchante recourbée en croissant, montée sur un manche, et servant à tailler le bois, à élaguer, à émonder :… … Encyclopédie Universelle
Mythologie nordique — Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie). La bataille de Thor contre les géants, réalisé en 1872 par Mårten Eskil Winge. La mythologie nordique est … Wikipédia en Français
Mythologie Nordique — Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie). La mythologie nordique est constituée des légendes provenant de la religion pratiquée autrefois dans une grande partie de l Europe du Nord de peuplement essentiellement germanique (Norvège,… … Wikipédia en Français
Mythologie scandinave — Mythologie nordique Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie). La mythologie nordique est constituée des légendes provenant de la religion pratiquée autrefois dans une grande partie de l Europe du Nord de peuplement essentiellement… … Wikipédia en Français
Mythologie viking — Mythologie nordique Pour les articles homonymes, voir Nordique (homonymie). La mythologie nordique est constituée des légendes provenant de la religion pratiquée autrefois dans une grande partie de l Europe du Nord de peuplement essentiellement… … Wikipédia en Français
Hypertrichose — L’hypertrichose est le symptôme d un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : avec excès, et thrix, trikhos … Wikipédia en Français
Hypertrichosis Lanuginosa — Hypertrichose L hypertrichose est le symptôme d un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : avec excès, et thrix … Wikipédia en Français
Syndrome d'Ambras — Hypertrichose L hypertrichose est le symptôme d un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : avec excès, et thrix … Wikipédia en Français
Blitzwing — est un nom porté par plusieurs personnages de l univers Transformers. Génération 1 Blitzwing est un Deceptican, plus précisément un de la catégorie qu on appelle les triple changeur : au lieu de posséder deux mode (un robot robot et un mode… … Wikipédia en Français